【產(chǎn)通社，2月10日訊】橫河電機公司（Yokogawa Electric Corporation；TSE東京證券交易所股票代碼：6841）消息，其旗下全資子公司KBC Advanced Technologies（KBC）推出KBC Co-Pilot計劃（簡稱Co-Pilot）。正如飛機副駕駛利用額外知識協(xié)助正駕駛以及在活動頻繁時介入和提供幫助一樣，KBC Co-Pilot利用專業(yè)知識和見解為工廠提供支持，補強工廠自身能力和資源，從而確保其充分發(fā)揮潛力。

這是KBC Production Core（生產(chǎn)核心）愿景的有形證明，該愿景需借助綜合技術(shù)和利用云的最佳實踐咨詢，讓生產(chǎn)作業(yè)的各方面自動化。KBC Co-Pilot計劃將確保資產(chǎn)所有者和經(jīng)營者的模擬和規(guī)劃工具始終保持最新，以及其操作員采取的措施能夠在目前已認(rèn)可的限制范圍內(nèi)和將來帶來最佳過程績效且設(shè)備安全運行。

KBC Co-Pilot計劃完全適合出現(xiàn)以下一種或多種情況的過程操作：
 - 缺乏經(jīng)驗的員工造成運行計劃失��；
 - 工廠對其運行計劃始終切實可行和可達(dá)成缺乏信心；
 - 工程師不一定擁有工具和知識提高利潤或降低風(fēng)險；
 - 操作員不一定能自知已在何時偏離計劃；
 - KBC Co-Pilot計劃所創(chuàng)造的價值和降低的風(fēng)險，將帶來可觀的經(jīng)濟(jì)回報，可望達(dá)到增加產(chǎn)出、提高價值收益、改善工廠可靠性和降低運行成本之綜合投資回報的5到10倍之多。

近日，KBC已將其業(yè)務(wù)與橫河電機其他兩個事業(yè)部—— Industrial Knowledge*1和Soteica Visual Mesa*2——的業(yè)務(wù)相整合，將所有KBC Co-Pilot計劃能力合并于單一組織下。首個KBC Co-Pilot解決方案將用于煉油設(shè)施的遠(yuǎn)程效能監(jiān)控，例如原油蒸餾裝置、流體催化裂化裝置和催化重整裝置。該解決方案的要素包括：
 - 利用Web*Technician數(shù)據(jù)即服務(wù)的工廠實時數(shù)據(jù)連接；
 - 相對于實際工廠數(shù)據(jù)的Petro-SIM嚴(yán)格模擬模型的自動校準(zhǔn)；
 - 重新校準(zhǔn)后模型的自動LP矢量更新；
 - 定期檢查裝置性能與計劃以及與潛力比較的健康情況；
 - 提供咨詢和協(xié)助，以執(zhí)行建議的變更；
 - 由于外部影響出現(xiàn)重大變化而重新設(shè)置基準(zhǔn)運行計劃，例如經(jīng)濟(jì)狀況、需求和資產(chǎn)能力。

另有多項KBC Co-Pilot計劃將在不久后公布，聚焦于供應(yīng)鏈優(yōu)化、生產(chǎn)優(yōu)化、能源管理、操作效率和自動化等。它們將應(yīng)用于所有過程操作，包括油氣開采、煉油、液化天然氣（LNG）和氣體處理、石油化工、大宗和專用化學(xué)品及發(fā)電。

KBC首席執(zhí)行官Andy Howell表示：“這對于KBC全體員工來說是尤其令人振奮的一刻。我們在人員、工藝和技術(shù)利用方面一直采取整體方法，以向我們的客戶提供強大的競爭優(yōu)勢�，F(xiàn)在，我們能夠隨時隨地以截然不同的可持續(xù)方式進(jìn)行，將KBC的核心技術(shù)和專業(yè)知識與橫河電機的自動化技術(shù)及近期對于KBC云端技術(shù)的投資相結(jié)合。幫助客戶并讓他們能夠達(dá)成其業(yè)務(wù)目標(biāo)是KBC的使命。借助KBC Co-Pilot，我們將朝向為客戶提供KBC生產(chǎn)核心所擁有的真正潛力邁出切實的一步。這是一種很棒的感覺�！�

KBC IT和工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)服務(wù)執(zhí)行副總裁Simon Wright表示：“KBC Co-Pilot計劃的獨特能力，意味著客戶將首次相信他們今天的投資會很快獲得回報并長期保持。我們已經(jīng)以Industrial Evolution身份成功提供實時數(shù)據(jù)即云服務(wù)15年以上，而現(xiàn)在我們是擴大后的KBC的一部分。數(shù)百家全球領(lǐng)先的過程公司已與我們的Web*Technician服務(wù)連接，并與其合作伙伴分享實時過程數(shù)據(jù)，從而達(dá)成其業(yè)務(wù)目標(biāo)。我們懂得如何在工業(yè)環(huán)境中引領(lǐng)全新的‘云’時代，如何安全可靠地管理客戶數(shù)據(jù)，以及如何將其應(yīng)用于知識系統(tǒng)和專業(yè)系統(tǒng)。此組合將帶來新的價值，讓我們的客戶可隨時隨地獲得KBC的技術(shù)和洽詢顧問�！�

查詢進(jìn)一步信息，請訪問官方網(wǎng)站http://www.yokogawa.com，以及http://www.kbcat.com。    （完）