【產通社，3月16日】根據Solarbuzz PV Equipment Quarterly報告指出，Q4’10(截至2010年12月31日止)太陽能設備訂單出貨比（Book-to-Bill）三個月的平均值為1.10，2010年全年平均值則達到1.27，顯著高于2009年的0.97。Q4’10訂單出貨比為1.10，表示設備供貨商每出貨USD100元的產品就能接獲約USD110元的訂單。

Solarbuzz資深分析師Finlay Colville表示，“最新的太陽能設備訂單出貨比反映出對晶硅和薄膜太陽能電池的持續(xù)投資，將推動2011年強勁的產能擴張。一線晶硅電池制造商擁有充足的下游訂單，正在尋求垂直整合以達到GW以上的產能規(guī)模；另一方面，投入a-Si/uc-Si和CIGS薄膜技術代表市場新進者持續(xù)尋找低成本方案。除First Solar獨特競爭力外，能進一步挑戰(zhàn)晶硅技術在市場中的統治地位�！�

通過太陽能設備供應鏈緊密觀察，Solarbuzz太陽能設備訂單出貨報告分析各太陽能光電廠商每季設備支出數據，并將相關訂單和營收一一對應到適當的制程設備廠商端。

Colville表示，在2010年一線單晶硅電池片和薄膜面板生產商滿足了75%的市場需求，從太陽能電池片制造段的設備供應趨勢，突顯出整體太陽能光伏產能擴充規(guī)模非常積極，很有可能于2011下半年造成供過于求情況。

一線廠的太陽能設備訂單出貨比在Q4’10達到1.39，高于過去12個月的均值1.26。預估此群組之訂單出貨比有可能在Q2’11低于1，這將是一線太陽能光電廠商減緩產能擴充的第一個訊號；接下來將影響到一線太陽能設備商2011下半年和2012上半年度的營收。

查詢進一步信息，請訪問http://www.solarbuzz.com，以及http://www.displaysearch.com，或者聯系李菲斐（業(yè)務經理，Solarbuzz中國）：rita.li@displaysearch.com。